Životni put

Dolazak u Austriju

Selite se u Austriju zbog posla? Sve što treba uraditi, od dozvole i papira kod kuće do prve godine u novoj zemlji.

4 faza · 16 koraka Provjereno 6. 10. 2026. Izvori: službene stranice ureda, navedeni u svakom vodiču
Faza 1 od 4 · 1–3 mjeseca prije

Prije polaska

Dozvola za rad i boravak, i papiri koje je lakše srediti kod kuće nego u Austriji. Državljani Hrvatske kao građani EU ne trebaju radnu dozvolu.

Crveno-bijelo-crvena karta (RWR karta)

Ko može dobiti Rot-Weiß-Rot – Karte, kako rade bodovi i lista deficitarnih zanimanja, šta treba poslodavac i koliko košta u 2026.

Na njemačkom: Rot-Weiß-Rot – Karte Samo izvan EU Pročitaj vodič

Plava karta EU

Plava karta EU za fakultetski obrazovane radnike iz zemalja izvan EU: uslovi, granica plate za 2026, postupak, cijena i šta slijedi.

Na njemačkom: Blaue Karte EU Samo izvan EU Pročitaj vodič

Sezonski rad i dozvole za rad

Kako radnici iz BiH, Srbije i Crne Gore legalno rade sezonu u turizmu ili poljoprivredi: Beschäftigungsbewilligung, kvote i status Stammsaisonier.

Na njemačkom: Saisonbewilligung · Beschäftigungsbewilligung Samo izvan EU Pročitaj vodič

Priznavanje diplome i zanimanja

Nostrifikacija, priznavanje zanimanja, procjena ENIC NARIC i izjednačavanje zanatskog ispita: šta vam treba, gdje se traži i gdje dobiti besplatan savjet.

Na njemačkom: Anerkennung · Nostrifizierung · Berufsanerkennung Pročitaj vodič
Najčešća greška u ovoj fazi

Ovjerene prevode i apostil uradite prije polaska. U Austriji je sporije i skuplje, a bez njih ne idu ni priznavanje diplome ni prijava djece u školu.

Faza 2 od 4 · Prve 2 sedmice

Prve sedmice

Prijava adrese, boravišna kartica, osiguranje i račun u banci. Tim redom, jer jedno vodi do drugog.

Prijava adrese (Meldezettel)

Kako u roku od tri dana prijaviti adresu u Austriji, šta ponijeti, ko potpisuje Meldezettel i kako se odjaviti kad se selite.

Na njemačkom: Meldezettel · Hauptwohnsitz Rok: 3 dana od useljenja Pročitaj vodič

Za državljane EU i Hrvatske: potvrda o prijavi boravka

Državljani Hrvatske i drugih zemalja EU koji ostaju duže od tri mjeseca trebaju Anmeldebescheinigung. Uslovi, dokumenti, rok i cijena.

Na njemačkom: Anmeldebescheinigung Rok: 4 mjeseca od ulaska u Austriju Pročitaj vodič

Preuzimanje boravišne kartice

Kako i gdje preuzeti boravišnu dozvolu u obliku kartice, šta ponijeti, rokovi nakon odobrenja u ambasadi i šta provjeriti na kartici.

Na njemačkom: Aufenthaltstitel abholen Samo izvan EU Pročitaj vodič

Otvaranje računa u banci

Koje papire nosite u banku, šta je Basiskonto i zašto vas banka ne smije tek tako odbiti, te na šta paziti kod naknada.

Na njemačkom: Girokonto · Basiskonto Pročitaj vodič
Najčešća greška u ovoj fazi

Bez prijave adrese nema računa u banci, a bez računa nema plate. Meldezettel je prvi korak, u roku od tri dana.

Faza 3 od 4 · Prva 3 mjeseca

Snalaženje

Digitalni identitet, ljekar, telefon i vozačka dozvola: sve što treba za normalan svakodnevni život.

Internet i mobitel

Ugovor ili prepaid, registracija SIM kartice, kućni internet i zašto pozivi u BiH, Srbiju i Crnu Goru mogu biti skupi.

Na njemačkom: Handyvertrag · Internetanschluss Pročitaj vodič

Zamjena vozačke dozvole iz BiH, Srbije i Crne Gore

Vozačka iz države izvan EU važi samo 6 mjeseci od prijave glavnog prebivališta. Kako je zamijeniti za austrijsku, šta ponijeti i koliko košta.

Na njemačkom: Führerschein umschreiben Samo izvan EU Rok: 6 mjeseci od prijave glavnog prebivališta Pročitaj vodič
Najčešća greška u ovoj fazi

Vozačka dozvola iz BiH, Srbije ili Crne Gore važi samo šest mjeseci od prijave boravka. Zapišite rok odmah.

Faza 4 od 4 · Prvih 12 mjeseci

Prva godina

Jezik, obaveze iz integracijskog sporazuma, prvi povrat poreza i produženje dozvole.

Kursevi njemačkog jezika i subvencije

Gdje učiti njemački u Austriji, koji kursevi su besplatni ili subvencionisani, šta nudi Beč za nove stanovnike i koji certifikati vrijede za dozvole.

Na njemačkom: Deutschkurs · ÖIF Pročitaj vodič

Integracijski sporazum: njemački A2 i ispit

Šta je Integrationsvereinbarung, ko mora položiti njemački A2 i ispit o vrijednostima u roku od dvije godine, ko je izuzet i šta ako zakasnite.

Na njemačkom: Integrationsvereinbarung · Integrationsprüfung Samo izvan EU Rok: 2 godine od prve dozvole Pročitaj vodič

Produženje dozvole boravka

Kada i gdje predati zahtjev za produženje dozvole boravka, šta ponijeti, koliko košta u 2026. i šta ako ste zakasnili.

Na njemačkom: Verlängerungsantrag Samo izvan EU Rok: najkasnije na dan isteka dozvole Pročitaj vodič

Dovođenje porodice u Austriju

Kako dovesti supružnika i djecu iz BiH, Srbije ili Crne Gore u Austriju: ko se računa kao porodica, potrebna primanja za 2026, stan, njemački A1.

Na njemačkom: Familienzusammenführung · Rot-Weiß-Rot – Karte plus Samo izvan EU Pročitaj vodič
Najčešća greška u ovoj fazi

Zahtjev za produženje dozvole predaje se prije isteka. Ko zakasni, može izgubiti pravo na boravak i mora počinjati ispočetka.

Najvažnije jednom sedmično

Novi vodiči, rokovi i poslovi, svake nedjelje u vašem inboxu. Bez reklama, odjava jednim klikom.