Zamjena vozačke dozvole iz BiH, Srbije i Crne Gore
Vozačka iz države izvan EU važi samo 6 mjeseci od prijave glavnog prebivališta. Kako je zamijeniti za austrijsku, šta ponijeti i koliko košta.
Ako ste vozačku dozvolu položili u Bosni i Hercegovini, Srbiji, Crnoj Gori ili nekoj drugoj državi izvan EU, s njom u Austriji ne možete voziti zauvijek. Od dana kada prijavite glavno prebivalište u Austriji, strana vozačka važi još šest mjeseci. Nakon toga je morate zamijeniti za austrijsku. Taj postupak se zove Umschreibung (prepis, zamjena vozačke). Dobra vijest: za vozače iz naše regije zamjena je uglavnom jednostavna i bez praktičnog ispita.
Ko ovo treba uraditi
Zamjenu radi svako ko ima vozačku iz države izvan EU/EEA i ko je prijavio glavno prebivalište (Hauptwohnsitz) u Austriji. Rok od šest mjeseci računa se od prve prijave prebivališta, koju dokazujete prijavom adrese (Meldezettel).
- Srbija, Crna Gora, Kosovo, Albanija: nalaze se na austrijskoj listi država kod kojih se za sve kategorije vozačka zamjenjuje bez praktičnog ispita.
- Bosna i Hercegovina i Sjeverna Makedonija: na listi su samo za kategoriju B (putnički automobil). Za ostale kategorije, npr. C (kamion) ili D (autobus), u pravilu morate položiti praktični ispit vožnje.
- Hrvatska (EU): vozačka iz Hrvatske i drugih država EU/EEA važi u Austriji i ne mora se zamjenjivati. Zamjena je dobrovoljna.
Ako ste vozačku stekli u nekoj drugoj državi koja nije na listi, za zamjenu uglavnom morate položiti praktični ispit (praktische Fahrprüfung).
Šta vam treba
- popunjen obrazac zahtjeva za vozačku dozvolu (Führerscheinantrag), dobijate ga na šalteru ili na stranici nadležnog ureda
- pasoš ili drugi službeni lični dokument sa slikom (u Beču original i dvije kopije)
- originalnu stranu vozačku dozvolu (u Beču i dvije kopije)
- ljekarsko mišljenje (ärztliches Gutachten) da ste sposobni za vožnju, koje ne smije biti starije od 18 mjeseci
- jednu fotografiju za dokumente (format kao za pasoš)
- potvrdu o prijavi prebivališta (Meldezettel)
- po potrebi ovjeren prevod vozačke od sudskog tumača; pitajte unaprijed da li je za vašu vozačku potreban
Za neke države ÖAMTC izdaje i dokument o razvrstavanju kategorija. Prema ÖAMTC-u, za vozačke iz BiH, Srbije i Crne Gore taj dokument nije potreban.
Korak po korak
- Prijavite prebivalište i zapišite datum. Od tog dana teče rok od šest mjeseci.
- Uradite ljekarski pregled kod ljekara ovlaštenog za vozačke dozvole. Nadležni ured vam kaže kod koga to možete uraditi.
- Zakažite termin. U Beču je nadležan Saobraćajni ured policije (Verkehrsamt der LPD Wien), Dietrichgasse 27, 1030 Wien. Termin se zakazuje online preko sistema za termine Ministarstva unutrašnjih poslova. Izvan Beča nadležan je kotarski ured (Bezirkshauptmannschaft) ili magistrat u većim gradovima. Zahtjev možete predati kod bilo kojeg ureda za vozačke dozvole u Austriji.
- Predajte zahtjev lično, sa svim dokumentima. Stranu vozačku predajete uredu, jer se provjerava da li je original.
- Ako je potreban praktični ispit (npr. za kategoriju C iz BiH), prijavite se preko autoškole i položite ispit.
- Preuzmite austrijsku vozačku u formatu kartice. Šalje se poštom ili je preuzimate prema uputama ureda.
Od 1. septembra 2026. važi izmjena zakona o vozačkim dozvolama (23. FSG-Novelle). Ona rješava problem da podnosilac tokom zamjene nema svoju stranu vozačku jer je kod policije na tehničkoj provjeri. Pitajte na šalteru kako to praktično izgleda u vašem slučaju.
Koliko košta i koliko traje
Taksa za zamjenu vozačke iz države izvan EU iznosi 90 eura (stanje: 2026.). Odvojeno plaćate ljekarski pregled, eventualni prevod i, ako je potreban, praktični ispit. Koliko traje izdavanje kartice, zavisi od ureda; računajte s nekoliko sedmica i ne čekajte zadnji dan roka.
Česte greške
- Vožnja nakon šest mjeseci. Poslije isteka roka strana vozačka u Austriji više ne važi. Ako vozite, vozite bez dozvole. ÖAMTC upozorava da u slučaju nesreće osiguranje može od vas tražiti povrat dijela isplaćene štete.
- Prekasno zakazan termin. Termini u Beču nisu uvijek odmah slobodni. Zakažite čim dobijete Meldezettel.
- Mislite da BiH vozačka važi za sve kategorije. Bez ispita se zamjenjuje samo kategorija B. Za kamion ili autobus planirajte ispit.
- Zaboravljen ljekarski pregled. Bez ljekarskog mišljenja zahtjev nije potpun.
- Međunarodna vozačka kao rješenje. Međunarodna vozačka ne produžava rok od šest mjeseci kada imate prebivalište u Austriji.
Česta pitanja
Mogu li zadržati i staru vozačku?
Ne računajte na to. Stranu vozačku predajete uredu kod zamjene. Ako vam treba za vožnju kod kuće, austrijska vozačka važi i u BiH, Srbiji i Crnoj Gori.
Imam hrvatsko državljanstvo i hrvatsku vozačku. Moram li išta raditi?
Ne. Vozačka iz Hrvatske kao države EU važi u Austriji. Zamjena je moguća, ali nije obavezna.
Šta ako sam propustio rok od šest mjeseci?
Odmah prestanite voziti i javite se uredu za vozačke dozvole. Tamo će vam reći da li je zamjena još moguća pod istim uslovima ili morate polagati ispit.
Treba li mi autoškola?
Za zamjenu kategorije B iz Srbije, Crne Gore ili BiH ne treba. Autoškola je potrebna samo ako morate polagati praktični ispit.
Važne riječi na njemačkom
| Njemački | Značenje |
|---|---|
| Führerschein | vozačka dozvola |
| Umschreibung | zamjena (prepis) strane vozačke u austrijsku |
| Lenkberechtigung | pravo upravljanja vozilom (pravni izraz za vozačku) |
| ärztliches Gutachten | ljekarsko mišljenje o sposobnosti za vožnju |
| praktische Fahrprüfung | praktični ispit vožnje |
| Führerscheinbehörde | ured nadležan za vozačke dozvole |
| Hauptwohnsitz | glavno prebivalište |