Šta ponijeti od kuće za studij
Spisak dokumenata, novca i stvari koje trebate ponijeti kad dolazite na studij u Austriju, i šta uraditi u prvim sedmicama.
Kad krenete na studij u Austriju, najvažnije je da ponesete prave papire. Mnoge stvari možete kupiti i u Austriji, ali izvod iz matične knjige rođenih s apostilom ili originalnu diplomu ne možete nabaviti preko noći. Ovaj spisak vam pomaže da ništa ne zaboravite.
Dokumenti: originali i kopije
- pasoš, važeći za cijeli boravak, i nekoliko kopija
- rješenje o prijemu (Zulassungsbescheid), original ili ispis
- srednjoškolska diploma i svjedočanstva (ili diploma s prethodnog studija), originali s apostilom i ovjerenim prevodima, jer univerzitet kod završetka upisa često traži originale na uvid; pogledajte Dokumenti, apostil i ovjereni prevodi
- izvod iz matične knjige rođenih s apostilom i prevodom
- dokumenti za dozvolu boravka, ako je predajete u Austriji: uvjerenje o nekažnjavanju (ne starije od tri mjeseca), dokaz o novcu, ugovor o smještaju; pogledajte Dozvola boravka za studente
- fotografije u boji, 45 × 35 mm, ne starije od šest mjeseci, za dozvolu i karte
- polisa putnog zdravstvenog osiguranja s pokrićem od najmanje 30.000 eura za prve sedmice
- za državljane Hrvatske: evropska kartica zdravstvenog osiguranja (EHIC)
- ugovor o smještaju ili potvrda studentskog doma
- vozačka dozvola, ako je imate
Sve važne dokumente skenirajte i sačuvajte u oblaku ili na e-mailu.
Novac i kartice
- bankovna kartica s kojom možete plaćati i podizati novac u Austriji
- novac za prve sedmice: kaucija, prva kirija, taksa za dozvolu (218 eura u 2026.), školarina i ÖH doprinos, prevoz, hrana
- pristup računu na kojem je dokaz o sredstvima; kod preuzimanja boravišne kartice treba aktuelan izvod
Koliko košta život po gradovima, pročitajte u vodiču Koliko košta studentski život u kojem gradu.
Zdravlje
- lijekovi koje redovno pijete, za prve sedmice, i ljekarski nalazi ili recepti (po mogućnosti prevedeni)
- karton vakcinacije
- naočale ili sočiva i recept za njih
Prve dvije sedmice u Austriji
- Prijavite adresu u roku od tri radna dana: Meldezettel.
- Završite upis i uplatite doprinose: Upis na fakultet i studentska kartica.
- Uredite zdravstveno osiguranje: Zdravstveno osiguranje za studente.
- Ako ste iz zemlje izvan EU, zakažite preuzimanje boravišne kartice.
- Otvorite račun u austrijskoj banci: Otvaranje računa u banci.
- Kupite kartu za prevoz: Prevoz i studentska karta.
- Nabavite austrijski broj telefona: Internet i mobitel.
Česte greške
- Originalna diploma ostane kod kuće, a univerzitet je traži na uvid.
- Prevodi i apostil se rade u zadnji čas, pa kasni zahtjev za dozvolu.
- Premalo gotovine i kartica koja ne radi u inostranstvu u prvim danima.
- Nema fotografija u traženom formatu, a trebaju za više kartica odjednom.
Česta pitanja
Trebam li sve dokumente prevesti?
Dokumenti koji nisu na njemačkom ili engleskom za ured za boravak moraju imati ovjeren prevod. Univerziteti imaju svoja pravila, pa provjerite šta traži vaš.
Mogu li neke papire naknadno poslati poštom?
Ponekad da, ali originale za upis i dozvolu obično morate pokazati lično. Ako nešto zaboravite, neka vam porodica pošalje preporučenom poštom.
Važne riječi na njemačkom
| Njemački | Značenje |
|---|---|
| Reisepass | pasoš |
| Geburtsurkunde | izvod iz matične knjige rođenih |
| Reifezeugnis | svjedočanstvo o zrelosti, matura |
| beglaubigte Übersetzung | ovjeren prevod |
| Original zur Einsicht | original na uvid |
| Passfoto | fotografija za dokumente |